Udvandrerprotokollerne

Du kan søge efter navne og steder på denne side ved at bruge søgefunktionen Ctrl+F – IKKE søgefunktionen her til højre! Husk at personerne måske har mellemnavne eller er stavet på en anden måde end du lige forventer!

Amarikadamperen forlader Frihavnen

Udvandrerprotokollernes indhold

De omkring 394.000 danskere som udvandrede mellem 1869 og 1909 kan findes i Udvandrerprotokollerne, som er udarbejdet af Udvandrerarkivet i samarbejde med Aalborg Stadsarkiv på grundlag af Københavns Politis Udvandrerprotokoller. Det betyder, at databasen indeholder det store flertal af udvandrere, som har købt en oversøisk billet af en dansk rejseagent, men ikke dem der har købt billet i udlandet eller skaffet den på anden vis, og naturligvis heller ikke dem der ikke har købt billet (f.eks. sømænd).

Protokollernes tilblivelse

Efter en række skandaler, hvor godtroende udvandrere blev bondefanget af danske agenter, vedtog Den Danske Rigsdag den 1. maj 1868 en striks kontrol. Iflg. loven skulle Københavns politidirektør godkende og kontrollere alle udvandringsagenter i Danmark og autorisere alle danske oversøiske billetudstedelser. Det skulle ske, hvad enten rejsen foregik direkte fra København til USA eller indirekte til en oversøisk destination via en anden europæisk havn. For kontrollens skyld blev oplysningerne fra billetterne kopieret i en række politiprotokoller, som ligger på nettet til direkte søgning. Det blev til 90 tykke bind, der dækker perioden 1868 til 1940, og hvor hver enkelt udvandrer er opført efter ensartede kriterier. I 1990’erne begyndte Udvandrerarkivet at indtaste protokollerne i en database, så det i dag er muligt, at søge på udvandrere elektronisk vedrørende perioden 24. maj 1868 til december 1908.

Kilde: Det digitale danske udvandrerarkiv – http://www.udvandrerarkivet.dk/soegeside/

Nedenfor ses resultatet af søgning i hele databasen efter ordene Mandemarke, Mandemark, Mandmark, Mannemarke og Mannemark – sorteret efter datoen hvor billetten blev forevist for politiet, som nok svarer til udvandringsåret. (Der er også en separat liste for alle fra ‘Magleby, Præstø’ – 304 personer!).

I perioden fra 1871 til 1909 udvandrede mindst 74 personer fra Mandemarke som er anført nedenfor – de 54 fra 1871-1899.

Her på hjemmesiden ligger også et andet og mere overskueligt udtræk fra Udvandrerarkivet over 61 personer fra Mandemarke og omegn som udvandrede til USA i perioden 1871-1903. Listen er sorteret kronologisk (klik HER for at åbne den på ny fane).

  • Udvandrerens fulde navn
  • Stilling
  • Fødested og Sidste Opholdssted (hvis det er forskelligt fra fødested)
  • Alder
  • Bestemmelsessted
  • Kontraktens Nr.
  • Forevisningsdato
  • Land og evt. anmærkning

Man kan se at mange har rejst sammen især i 1871 og 1881. Men dem der måske står som enlige rejsende kan jo sagtens have rejst sammen med bekendte fra Budsene eller Busemarke eller især Sømarke, hvorfra en del også udvandrede. For ikke at nævne alle de 304 personer fra ‘Magleby, Præstø’! En beslutning om udvandring er jo helt sikkert noget man har snakket om med andre på Østmøn. Måske har der ligefrem rejst agenter rundt på Møn for at sælge billetter til Amerikabådene, eller også er det tidligere udvandrere som har anbefalet deres familier at gøre det samme!

1871 (11): 1 Jens C. Jørgensen [FT1860:171 Jens Christian Jørgensen – fam 161ff]  
    Landmand
    Mannemark, Møen
    46
    Austin, Minnesota
    202
    20-04-1871
    USA
     
  2 Kirstine Jørgensen [FT1860: Mette Kirstine Christophersdatter]
    Hustru
    Mannemark, Møen
    41
    Austin, Minnesota
    202
    20-04-1871
    USA
     
  3 Bodil Jørgensen
    Barn
    Mannemark, Møen
    20
    Austin, Minnesota
    202
    20-04-1871
    USA
     
  4 Kirsten Jørgensen
    Barn
    Mannemark, Møen
    17
    Austin, Minnesota
    202
    20-04-1871
  USA
     
5 Karen Jørgensen
    Barn
    Mannemark, Møen
    15
    Austin, Minnesota
    202
    20-04-1871
    USA
     
  6 Lars Jørgensen
    Barn
    Mannemark, Møen
    11
    Austin, Minnesota
    202
    20-04-1871
    USA
     
  7 Mette Jørgensen
    Barn
    Mannemark, Møen
    9
    Austin, Minnesota
    202
    20-04-1871
    USA
     
  8 Mads Jørgensen
    Barn
    Mannemark, Møen
    6
    Austin, Minnesota
    202
    20-04-1871
    USA
     
  9 Anette Jørgensen
    Barn
    Mannemark, Møen
    4
    Austin, Minnesota
    202
    20-04-1871
    USA
     
  10 Niels Jørgensen
    Barn
    Mannemark, Møen
    0
    Austin, Minnesota
    202
    20-04-1871
    USA
       
  11 Anna Jensen
    Pige
    Mandmark, Møen
    24
    Austin, Minnesota
    186
    20-04-1871
    USA
       
1872 (1): 12 Christian Jensen  
    Landmand  
    Mandemark, Møen  
    41  
    Chicago, Ill.  
    760  
    14-03-1872  
    USA  
       
1875 (1): 13 Kirstine Rasmussen  
    Tjenestepige  
    Mandemarke, Møen, Præstø  
    24  
    Chicago, Ill.  
    560  
    15-04-1875  
    USA  
       
1878 (2): 14 Kirstine Petersen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemark, Præstø A.  
    20  
    Alb. Lea, Minn.  
    1143  
    09-05-1878  
    USA  
       
  15 Ane Marie Rasmussen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemarke, Stege  
    20  
    Chicago  
    1134  
    09-05-1878  
    USA  
       
1880 (3): 16 Christoffer Larsen Familie 88 på Folketælling i 1880  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemark, Præstø  
    19  
    Chicago  
    367  
    05-04-1880  
    USA  
       
  17 Niels Peter Nielsen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemarke, Præstø A.  
    17  
    Albert Lea, Minn.  
    70  
    08-03-1880  
    USA  
       
  18 Hemming Rasmussen [FT1880:89]  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemark, Pæstø A.  
    19  
    Chicago  
    366  
    05-04-1880  
    USA  
       
1881 (13): 19 Hans Jacob Petersen  
    Barn  
    Mandemark, Præstø  
    9  
    Muskegon, Mich.  
    1288  
    13-08-1881  
    USA  
       
  20 Julie Christine Petersen  
    Barn  
    Mandemark, Præstø  
    7  
    Muskegon, Mich.  
    1288  
    13-08-1881  
    USA  
       
  21 Peter Petersen  
    Barn  
    Mandemark, Præstø  
    5  
    Muskegon, Mich.  
    1288  
    13-08-1881  
    USA  
       
  22 Carl Chr. Petersen  
    Barn  
    Mandemark, Præstø  
    4  
    Muskegon, Mich.  
    1288  
    13-08-1881  
    USA  
       
  23 Lars Peter Petersen  
    Barn  
    Mandemark, Præstø  
    3  
    Muskegon, Mich.  
    1288  
    13-08-1881  
    USA  
       
  24 Jens Jørgen Petersen  
    Barn  
    Mandemark, Præstø  
    2  
    Muskegon, Mich.  
    1288  
    13-08-1881  
    USA  
       
  25 Dorthea K. Petersen  
    Barn  
    Mandemark, Præstø  
    0  
    Muskegon, Mich.  
    1288  
    13-08-1881  
    USA  
       
  26 Ole Chr. Nielsen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemark, Præstø  
    22  
    New York  
    886  
    09-06-1881  
    USA  
       
  27 Ane Marie Petersen  
    Gift  
    Mandemark, Præstø  
    35  
    Muskegon, Mich.  
    1288  
    03-08-1881  
    USA  
       
  28 Johannes Cleophassen Folketælling 1880, familie 31  
    Sømand  
    Mandemark, Præstø  
    35  
    Atlantic, Iowa  
    3209  
    06-05-1881  
    USA  
       
  29 Hans Jensen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemarke, Præstø  
    18  
    New York  
    2809  
    28-04-1881  
    USA  
       
  30 Peter Olsen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemark, Møen  
    18  
    Aldin, Minn.  
    580  
    26-03-1881  
    USA  
       
  31 Hans Peter Petersen  
    Gårdmandssøn  
    Mandemark, Møen  
    19  
    Alten, Minns.  
    572  
    26-03-1881  
    USA  
       
1888 (5): 32 Niels Peter Nielsen  
    Arbejder  
    Mandemark, Præstø  
    20  
    Councill Bluffs, Iova  
    1004  
    09-04-1888  
    USA  
       
  33 Joh. Fr. Jørgensen  
    Arbejder  
    Mandemark, Præstø  
    18  
    Fremont, Nebr.  
    969  
    09-04-1888  
    USA  
       
  34 Maren Jørgensen  
    Barn  
    Mandemark, Præstø  
    10  
    Fremont, Nebr.  
    969  
       09-04-1888  
    USA  
       
  35 Jens Peter Nielsen  
    Arbejder  
    Mandemark, Præstø  
    20  
    Councill Bluffs, Iowa  
    1003  
    09-04-1888  
    USA  
       
  36 Niels Petersen  
    Arbejder  
    Mandemark, Præstø  
    (evt. 23)  
    Chicago, Ill.  
    968  
    09-04-1888  
    USA  
       
1890 (3): 37 Rasmus Henningensen (=Rasmus Hemmingsen FT1880:82)  
    Slagter  
    Mandemark, Magleby, Præstø  
    68  
    Chikago  
    1805  
    06-08-1890  
    USA  
       
  38 Chr. Larsen  
    Gårdmandssøn  
    Mandemark Præstø  
    18  
    Marne, Iowa  
    174  
    29-01-1890  
    USA  
       
  39 Kirstine Petersen  
    Jomfru  
    Mandmark, Magleby, Præstø  
    22  
    Chikago  
    1804  
    06-08-1890  
    USA  
       
1891 (6): 40 Marie K. Frederiksen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemark, Præstø  
    21  
    Coucill Bluffs, Iowa  
    2150  
    28-03-1891  
    USA  
       
  41 Ole P. Jensen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemark, Præstø  
    16  
    Council Bluffs, Iowa  
    2149  
    28-03-1891  
    USA  
       
  42 Kirsten Johansen  
    Arbejder  
    Mannemark, Møen  
    14  
    Council Bluffs, Ia.  
    1462  
    12-05-1891  
    USA  
       
  43 Kirstine Nielsen  
    Jomfru  
    Mannemarke, Møen  
    17  
    Council Bluffs, Iowa  
    1460  
    12-05-1891  
    USA  
       
  44 Hanne Nielsen  
    Enke  
    Mannemarke, Møen  
    54  
    Council Bluffs, Iowa  
    1461  
    12-05-1891  
    USA  
       
  45 Else Petersen  
    Jomfru  
    Mannemarke, Møen  
    16  
    Council Bluffs, Iowa  
    1459  
    12-05-1891  
    USA  
       
1892 (1): 46 Laur. Chr. Larsen  
    Sømand  
    Mandemark, Magleby, Præstø  
    18  
    Howard, Dak.  
    3410  
    13-10-1892  
    USA  
       
1893 (3): 47 Kristine Petersen  
    Jomfru  
    Mandemarke, Magleby, Præstø  
    24  
    Chikago  
    1779  
    27-05-1893  
    USA  
       
  48 Fred. Petersen  
    Arbejder  
    Mandemarke, Magleby, Præstø  
    19  
    Chikago  
    1780  
    27-05-1893  
    USA  
       
  49 Chr. Jørgensen  
    Arbejder  
    Mandemark, Magleby, Præstø  
    20  
    Shelby, Ia.  
    1966  
    27-05-1893  
    USA  
       
1894 (5): 50 Peter Jensen  
    Landarbejder  
    Mandemark, Præstø  
    34  
    N.Y.  
    994  
    03-07-1894  
    USA  
       
  51 Maren Kirstine Jensen  
    Hustru  
    Mandemark, Præstø  
    34  
    N.Y.  
    994  
    03-07-1894  
    USA  
       
  52 Sophie Petersen  
    Jomfru  
    Mandemark, Præstø  
    34  
    NY.  
    1011  
    03-07-1894  
    USA  
       
  53 Anna Hansen  
    Jomfru  
    Mandemark, Præstø  
    22  
    NY.  
    513  
    03-03-1894  
    USA  
       
  54 Niels Petersen  
    Tømrer  
    Mandemark, Præstø  
    27  
    NY.  
    514  
    03-03-1894  
    USA  
       
1899 (1): 55 Kirstine Johansen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemarke, Præstø  
    20  
    Elkton, S.Dak.  
    1104  
    10-05-1899  
    USA  
       
1901 (1): 56 Christian Johansen  
    Landarbejder  
    Mandemark, Møen  
    17  
    Lake Benton  
    2007  
    20-05-1901  
    USA  
       
1902 (1): 57 Anna Kirstine Hansen  
    Jomfru  
    S Vedsted, Mandemark  
    29  
    Nebraska City, Nebr.  
    2780  
    08-10-1902  
    USA  
       
1903 (4): 58 Jens Peter Jensen Rasmussen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemark  
    20  
    Omaha  
    553  
    11-03-1903  
    USA  
       
  59 Jens Lauritz Rasmussen  
    Tyende (m/k land)  
    Mandemark  
    15  
    Omaha  
    554  
    11-03-1903  
    USA  
    HERTIL ER ALLE OGSÅ PÅ DEN ANDEN LISTE  
  60 Line Kristine Petersen  
    Frøken  
Altså næppe fra Mandemarke på Møn   Mandemark, Fredensborg  
    20  
    Council Bluffs, Ia.  
    4342  
    18-11-1903  
    USA  
       
1904 (3): 61 Maren Kirstine Hansen  
    Husjomfru  
(Ej fundet på FT1901)   Mandemark, Stege  
    22  
    Atlanta  
    942  
    11-03-1904  
    USA  
       
  62 Hans Peter Hansen  
    Landarbejder  
(Ej fundet på FT1901)   Mandemark, Stege  
    19  
    Atlanta  
    943  
    11-03-1904  
    USA  
       
  63 Annette Petrea Sofie Hansen  
    Tyende (m/k land)  
(Ej fundet på FT1901)   Mandemarke  
    18  
    Boston  
    1506  
    02-04-1904  
    USA  
    TIL ARGENTINA:  
1905 (3): 64 Peter Petersen Mandemark  
    Arbejder  
MÅSKE FT1880:244 som senere har taget tilnavnet   Voldby  
    26  
    Buenos Aires  
    4829  
    03-10-1905  
       
  65 Hans Morten Rasmussen  
 FT1901:208   Landmand  
    Mandemark, Budsemark  
    19  
    Buenos Aires  
    5673  
    21-12-1905  
       
  66 Fred. Chr. Vald. Rasmussen  
    Landmand  
    Mandemark, Budsemark  
    24  
    Buenos Aires  
    5674  
    21-12-1905  
       
1907 (2): 67 Niels Peter Rasmussen Nørhr  
FT1901:55   Arbejder  
    Mandemark  
    20  
    Buenos Aires  
    4585  
    19-11-1907  
       
  68 Hans C.C. Hansen  
    Arbejder  
(Ej fundet på FT1901)   Borre, Mandemark  
    18  
    NY.  
    1273  
    21-03-1907  
    USA  
       
1908 (3): 69 Anna Sofie Petersen  
    Jomfru  
(Ej fundet på FT1901)   Budsemark, Mandemark  
    18  
    NY.  
    521  
    12-03-1908  
    USA  
       
  70 Peter Marius Petersen      Se hans stamtræ på Genius – eller læs om ham på historien om Rakkerbanken 1  
    Arbejder  
FT1901:89   Mandemark  
    18  
    NY.  
    522  
    12-03-1908  
    USA  
       
  71 Salomon Vilhelm Johansen  
    Landmand  
    Sverrig, Mandemark  
    22  
    Minneapolis  
    460  
    24-02-1908  
    USA  
       
1909 (3): 72 Peter Olsson  
    Købmand  
(ej fundet på FT for Mandemarke)   Mandemark, USA. (?)  
    46  
    NY.  
    3276  
    31-07-1909  
    USA  
       
  73 Marie Olsson  
    Hustru  
    Mandemark, USA. (?)  
    48  
    NY.  
    3276  
    31-07-1909  
    USA  
       
  74 Elmer Olsson  
    Barn  
    Mandemark, USA. (?)  
    8  
    NY.  
    3276  
    31-07-1909  
    USA